<<
>>

Об определении понятий "причина", "болезнь", "проявление"

Мы говорим: причиной в книгах о медицине называется [обстоятельство], которое возникает первично и обусловливает бытие того или иного состояния человеческого тела или же устойчивость этого состояния. Болезнь же есть неестественное состояние человеческого тела, обусловливающее по существу первичным образом расстройство в действии [больного органа].
Это [происходит] либо от неестественной натуры, либо от неестественного сочетания [частиц]. А проявление есть нечто такое, что следует за этим состоянием, и оно неестественно, [причем] безразлично, является ли оно противоположным естественному, как например, боль при куландже, или не является, как например, чрезмерное покраснение щек при воспалении легких.

Пример причины - гнилостность; пример болезни - лихорадка; пример проявления - жажда и головная боль. И еще пример причины - переполненность сосудов, спускающихся к глазу; пример болезни - закупорка [сосудов] в виноградной оболочке; это болезнь орудия, [зависящая] от сочетания [частиц]; пример проявления - утрата зрения. И еще пример причины - острый катар; пример болезни - язва в легких; пример проявления - покраснение щек и искривление ногтей.

Проявление называют "проявлением", рассматривая его само по себе или по отношению к тому, у кого оно имеет место, и называют "признаком" с точки зрения исследования его врачом, который переходит от этого признака к познанию сущности болезни. Болезнь иногда бывает причиной другой болезни - так куландж [вызывает] обморок, паралич или падучую. Больше того, [даже] проявление болезни может быть причиной болезни: так, сильная боль становится причиной обморока; сильная боль может также быть причиной опухоли при излиянии материи к болящему месту. Проявление и само по себе становится болезнью. Такова, [например], головная боль, проистекающая от лихорадки: порой она так утверждается и укрепляется, что становится болезнью.

Иногда что-либо бывает - по отношению к самому себе, к тому, что было прежде, и к тому, что следует после, - болезнью, проявлением и причиной. Такова, [например], чахоточная лихорадка. Она есть проявление язвы в легких и болезнь сама по себе и причина, например, слабости желудка. А [взять], к примеру, головную боль, вызванную лихорадкой: она есть проявление лихорадки и болезнь сама по себе, а иногда она навлекает барсам или сарсам и становится, таким образом, причиной двух упомянутых болезней.
<< | >>
Источник: Каримов У.И., Хуршут Э.У. (сост.) Абу Али ибн Сина. Канон врачебной науки. Избранные разделы. 1993

Еще по теме Об определении понятий "причина", "болезнь", "проявление":

  1. О болезнях, об их общих причинах и проявлениях
  2. Т. П. Дюбкова. Врожденные и наследственные болезни у детей (причины, проявления, профилактика), 2008
  3. Определение понятия болезни
  4. Причины проявления агрессии в детском возрасте
  5. ВОСПАЛЕНИЕ: ОПРЕДЕЛЕНИЕ, СУЩНОСТЬ, БИОЛОГИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ. МЕДИАТОРЫ ВОСПАЛЕНИЯ. МЕСТНОЕ И ОБЩЕЕ ПРОЯВЛЕНИЯ ВОСПАЛЕНИЯ. ОСТРОЕ ВОСПАЛЕНИЕ: ЭТИОЛОГИЯ, ПАТОГЕНЕЗ. МОРФОЛОГИЧЕСКОЕ ПРОЯВЛЕНИЕ ЭКССУДАТИВНОГО ВОСПАЛЕНИЯ. ИСХОДЫ ОСТРОГО ВОСПАЛЕНИЯ
  6. Воспаление. Определение, сущность, медиаторывоспаления. Местные и общие проявления экссудативного воспаления, морфологические проявления экссудативного воспаления. Ответ острой фазы. Язвенно-некротические реакции при воспалении.
  7. Миастения: понятие, клинические проявления, джополнительные методы исследования, приниципы терапии
  8. Эпилептический статус: понятие, патогенетические механизмы, клинич.проявления
  9. Определение причины инвалидности
  10. Определение причины смерти
  11. Понятия и определения
  12. Понятие о психопатиях, их виды, причины, признаки, профилактика
  13. Определение понятия «патогенез»
  14. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОНЯТИЯ СПИД
  15. Понятие об удушье, его причинах, видах и первой помощи
  16. Определение понятия
  17. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОНЯТИЯ СПИД
  18. Основные правила МКБ-1О по определению и кодированию первоначальной причины смерти